Pohádka z Medového království přináší příběh dvou včelích princezen, Jiřinky a Růženky, které jsou úplně rozdílné, ale obě zamilované. Jejich maminka, Matka královna, dohlíží na přípravy slavnostního bálu, kde princezny musí zvládnout pravidla etikety a ukázat, co všechno správná včelí princezna potřebuje umět.